T32MZ-WZ Version 4.4.0 in deutsch?

[c.wuertenberger]

Hallo zusammen,
ich habe meinen Sender auf die Version 4.4.0 upgedatet, in der Hoffnung, das sich die ausbleibenden Telemetrieansagen nach einer Weile, damit behoben sind. Leider habe ich nicht beachtet das die Version 4.4.0 nur in Englisch aufzuspielen ist . Kann ich das irgendwie rückgängig machen, das ich wieder eine deutsche Version mit deutscher Srache auf dem Sender habe?
Grüße Christoph

[rudi1025]

Ja einfach draufspielen.

lg Rudi

[c.wuertenberger]

Hallo Rudi,
danke für deine Rückantwort.
Wenn ich jedoch die ältere Version 4.0.1 aufspielen will, mekert er und sagt das keine ältere Version instaliert werden kann.
Kennst du das Fenonem, das die Ansagen der Telemetrie Höhe und Entfernung nach einer z.B. 3/4 Stunde nicht mehr angesagt werden. Die Anzeige war aber noch da. Wenn ich den Sender nach der Landung aus und wieder eingeschaltet habe waren die Ansagen wieder da.
lg Christoph

[rudi1025]

Nimm die aktuelle Version warum willst zurück gibt keinen Sinn.

LG Rudi

[c.wuertenberger]

Ich habe die Version 4.4.0 instaliert, und die ist nur in englisch. Ich möchte aber eine deutsche Version. Auch wegen der Ansagen.
LG Christoph

[rudi1025]

Dann nimm die richtige Version mit DEU am Ende.
In der Info steht dann Version: 4.4.0 G

https://www.futaba-forum.net/forum/m...32mz-wc-update

LG Rudi

[c.wuertenberger]

Super, hat geklappt. Die Version 4.4.0 deutsch habe ich nicht gefunden. Ich danke dir. LG Christoph

[rudi1025]

Deutsch nicht gefunden?
Im link in der mittleren Spalte.

lg Rudi

[c.wuertenberger]

Ja, auf deinem link dan schon, klar. Aber ich war am WE, auf einer Schweizer Seite, da war die deutsche Version nicht. Danke jetzt passt es ja.
LG Christoph